我用的环境： tomcat4.0.1  ＋ jdk1.4，请问如何才能使得显示正常？

同样的网页我在  tomcat4.0.4  ＋ jdk1.4中一切正常

为解决这个问题，可在每个JSP的页面开始处加上。不过，这还不够，虽然这时显示了中文，但是发现从数据库读出的字段变成了乱码。经过分析发现: 在数据库中保存的中文字符是正常的，数据库用ISO8859-1字符集存取数据，而Java程序在处理字符时默认采用统一的ISO8859-1字符集(这也体现了Java国际化思想)，所以在数据添加的时候Java和数据库都是以ISO8859-1方式处理，这样不会出错。但是在读取数据的时候就出现问题了，因为数据读出也采用ISO8859-1字符集，而 JSP的文件头中有语句，这说明页面采用GB2312的字符集显示，这样就和读出的数据不一样。这时页面显示从数据库中读出的字符是乱码，解决的方法是对这些字符转码，从ISO8859-1转成GB2312，就可以正常显示了

一般情况下就足够
但是在从数据库中取数据或者表单提交有时候需要类似如下的方法：

哪个ISO8859-1就看你的数据库中是什么编码了。

public String getStr(String str)
{
try
{
String temp_p=str;
byte[] temp_t=temp_p.getBytes("GBK");
String temp=new String (temp_t,"ISO8859_1");
return temp;
}
catch(Exception e)
{}
}

更好