当前位置:  技术问答>java相关

java in thinking 第一版翻译的真的不能读么?

    来源: 互联网  发布时间:2015-01-19

    本文导语:  看了侯捷的翻译(前两章),实在是好,但是要等,而且一定会很贵。 原版看不懂。 看一本烂书浪费的不仅仅是时间阿 | :) 看你怎么看,虽然很多专业词汇翻译的不准,但总的来说还是不...

看了侯捷的翻译(前两章),实在是好,但是要等,而且一定会很贵。
原版看不懂。
看一本烂书浪费的不仅仅是时间阿

|
:)
看你怎么看,虽然很多专业词汇翻译的不准,但总的来说还是不错的,对外语不是很好的朋友来说,怎么也比啃E文版好多了……

再说有E文的电子版啊,不清楚的地方看看原版的就行了……

    
 
 

您可能感兴趣的文章:

  • 请问“thinging in java”的第一版和第二版有什么区别呀?
  • 请教一个"thinking in java "(第一版)333页上,Snake克隆的例子的问题。请看过的人,解惑。谢谢
  • 早上看到China-Pub已经有<Thinking In C++>英文第2版卖了,而且<Thinking In Java 2E>也在预告了,强烈期待中......
  • 我想学JAVA ,是买THINK IN JAVA 还是JAVA2核心技术:卷1 好???
  • 请大家评价一下Thinking in Java第二版(中文)这本书如何,是否适合JAVA初学者?
  • 哪里还有Think in java!答者给分,谢谢
  • 《Thinking in Java》VS《The Java Programming Language》
  • 看完了core java1和thinking in java,看什么?
  • Think in Java
  • 高分征集Think in java(第2版)中文电子版
  • Thinking In Java 的第一个程序问题
  • 考SCJP275一定要看<Thinking In Java>吗?
  • 我学java,已经看了《thinking in java》,编了一些程序,现在该看什么书呢?大家推荐一下
  • 从哪能下载Thinking in java 一书中的程序代码?
  • THINKING IN JAVA 第二版(中文)(经典之作品出版了)
  • 菜鸟问JAVA高手,对thinking in Java!有何心得!
  • Think in java 源码
  • 请问《Think in Java》的作者的网站网址是多少?
  • 请问哪里可以下载thinking in java 中的源代码?
  • THINK IN JAVA版本问题!
  • thinking in java 中提到的一本书
  • 急需《thinking in java》电子书!!!
  •  
    本站(WWW.)旨在分享和传播互联网科技相关的资讯和技术,将尽最大努力为读者提供更好的信息聚合和浏览方式。
    本站(WWW.)站内文章除注明原创外,均为转载、整理或搜集自网络。欢迎任何形式的转载,转载请注明出处。












  • 相关文章推荐
  • 都说《Tinking in Java》翻译的很烂,那《Java核心技术》呢?
  • 电力翻译的o'reilly的Java网络编程(Java network programming)怎样?
  • 候捷翻译的《JAVA编程思想》值得去买吗???
  • 以下JAVA书翻译的如何?
  • Java里collection API怎么翻译啊?
  • java中,invoke如何翻译????????????????
  • 请问那位大侠有已被翻译出的Thinking in Java2第二版的文稿
  • 谁知道JAVA中的SUPERCLASS(超级类别,台湾翻译)是什么?
  • 由于工作和兴趣的需要,最近经常翻译一些有关JAVA的论文,大多是国外经典站点的。
  • 请大家评论一下 Java 2 图形设计卷1:AWT,卷2:SWING,有无必要买?翻译的怎么样?
  • Java only pass arguments by value.这句话怎么翻译啊?
  • 诚邀具有JAVA开发经验且英语水平过硬的开发人员一起来翻译J2SDK标准版V1.4.0 API文档和J2EE1.3 API文档,完成后将放在网上共享下载,详情到网站http://china-programer.myrice.com/
  • JAVA多线程和并发基础面试问答(翻译)
  • java命名空间java.sql类types的类成员方法: java_object定义及介绍
  • 请问Java高手,Java的优势在那里??,Java主要适合于开发哪类应用程序
  • java命名空间java.awt.datatransfer类dataflavor的类成员方法: imageflavor定义及介绍
  • 如何将java.util.Date转化为java.sql.Date?数据库中Date类型对应于java的哪个Date呢
  • java命名空间java.lang.management类managementfactory的类成员方法: getcompilationmxbean定义及介绍
  • 谁有电子版的《Java编程思想第二版(Thinking in java second)》和《Java2编程详解(special edition java2)》?得到给分
  • java命名空间java.lang.management接口runtimemxbean的类成员方法: getlibrarypath定义及介绍
  • 本人想学java,请问java程序员的待遇如何,和java主要有几个比较强的方向
  • java命名空间java.lang.management接口runtimemxbean的类成员方法: getstarttime定义及介绍
  • 我对JAVA一窍不通,可惜别人却给我一个Java的project,要我做一个安装程序,请问哪里有JAVA INSTALLER下载,而且我要不要安装java的sdk才能完成此项任务?
  • java命名空间java.awt.datatransfer类dataflavor的类成员方法: stringflavor定义及介绍
  • 新年第一天,让我们讨论一下未来一年JAVA的发展趋势! 个人认为,JAVA将主要朝ERP和JAVA手机方面发展!
  • java命名空间java.security类keystore的类成员方法: getdefaulttype定义及介绍
  • 我想学Java,但不知道Java的实用的开发工具有那些,Java主要用在哪些方面,EJB到底是什么东西??
  • java命名空间java.lang.management接口runtimemxbean的类成员方法: getclasspath定义及介绍
  • redhat7.3下,java程序打印中文直接用java命令执行正常,用crontab执行java命令为乱码
  • java命名空间java.awt.datatransfer类dataflavor的类成员方法: javaserializedobjectmimetype定义及介绍
  • 各位学java的朋友,学java的未来是什么,你们学java都用来开发什么项目啊!来者给分!!


  • 站内导航:


    特别声明:169IT网站部分信息来自互联网,如果侵犯您的权利,请及时告知,本站将立即删除!

    ©2012-2021,,E-mail:www_#163.com(请将#改为@)

    浙ICP备11055608号-3