shell里可不可以操纵文件指针读取文件中的内容？比如用read什么的,
如果可以能否给一个例子，多谢！！！

用 SHELL 好象不行啊，如果用到文件指针就用 TCL/TK 语言写吧。绝大多数的 UNIX/LINUX 都将它列为默认安装选项。你可以找《TCL/TK 组合教程序（第二版）》看一看，这是国内"唯一"一本介绍 TCL/TK 语言的书籍。

例子：（由于O也是TCL的初学者，所以操作文件指针的命令给忘掉了，:P 下面只是一个显示文件内容的例子，不过也可以感觉到TCL的强大。)
====================================================================

file fin [open "/tmp/help.txt" r+]

while {[eof $fin]} {
   puts stdout [gets $fin]
}

close $fin

是不是和 C 很一样？

不清楚是否有直接可以用的命令。
不过，你可以用C写一个程序，用命令行输入参数。然后，在shell脚本调用的你的程序。

如果读的是字符文件你可以试试用命令组合啊.
cat + grep + sed 很好用的.

用shell读文件的内容绝对没有问题。具体的实现要看问题的性质了。

shell本身命令不能提供你的要求，但是可以通过调用其他程序实现，呵呵

可以把要求说明白些吗？