mysql 版本 3.23.52
linux 版本 2.4.20-8
按提示
shell> groupadd mysql
     shell> useradd -g mysql mysql
     shell> cd /usr/local
     shell> gunzip  ln -s mysql-VERSION-OS mysql
     shell> cd mysql
     shell> scripts/mysql_install_db
     shell> chown -R root  /usr/local/mysql
     shell> chown -R mysql /usr/local/mysql/data
     shell> chgrp -R mysql /usr/local/mysql
     shell> chown -R root /usr/local/mysql/bin
     shell> bin/safe_mysqld --user=mysql &

运行后显示
Starting mysqld daemon with databases from /usr/local/mysql/data
040329 17:14:40  mysqld ended
察看错误纪录显示
040329 17:14:40  mysqld started
Fatal error: Can't change to run as user 'mysql' ;  Please check that the user exists!                                             
040329 17:14:40  Aborting

040329 17:14:40  /usr/local/mysql/bin/mysqld: Shutdown Complete

040329 17:14:40  mysqld ended

我一般安装mysql 是这样的：
tar zxf mysql-xxx.tar.gz 
cd mysql-xxx
configure --prefix=/usr/local/mysql --enable-debug ..............
make ;make install
然后添加用户，赋权限
然后 bin/safe_mysqld --user=mysql &

Fatal error: Can't change to run as user 'mysql' ;  Please check that the user exists! 

提示是mysql 用户不存在
所以shell> bin/safe_mysqld --user=mysql & 失败

先增加一个用户
shell>useradd mysql

mysql 4.0.16 在redhar 8.0下 像楼主装没有问题
但是3.X.X 就不是太清楚拉 

会不会是目录权限的问题呢？