我们可以从百度搜索出很多论坛网站都有关于此事件的报导，可惜没有一家深入描写苹果侵权的具体内容：
http://deskbar.google.com/news/story?cf=all&ned=cn&hl=zh-CN&topic=t&ncl=dfA08JT1WbCQR2MGlczn24-tobx8M&cf=all
我翻译了 台宏达投诉苹果 的 文件原文:http://stadium.weblogsinc.com/engadget/files/HTC_ITC_Comp.pdf
苹果侵犯了如下几项专利：
A）HTC自有的专利
1, U.S.Patent No. 6,999,800---简言之,专利 '800
名称：entitled"Method for Power Management of a Smart Phone"--- 智能手机电源管理技术
申请时间：Feb 14 2006
发明人： Yu-Chun Peng, Ching-Hsiang
专利详细描述：
独立管理智能手机的电源技术——在不同的模式（待机，睡眠，连机及关机模式）切换时，能有效管理电源。
B）一个传统应用的三项专利
1,U.S.Patent No.5,541,988---简言之,专利 '988
名称：entitled"Telephone Dialler[sic] with a Personalized Page Organization of Telephone Directory Memory"--- 电话号码存储器中个人信息页面拨号
申请时间：July 30, 1996 有效期到July 30,2013,
发明人： Georgi H.Draganoff
专利详细描述：
拨号界面可以直接存储或者访问电话号码存储器中的信息。比如，电话号码存储器中有很多号码信息，所以电话目录可以分成很多页，用户可以任选某一页的某一个用户号码，就可以直接拨号打电话。
（我的理解，感觉现在手机不都是这样吗？可能1996年这个idea被申请了专利，所有手机制造商都必须购买这个专利，才能实现这种功能，HTC买了这个专利，所以HTC手机可以有这功能。 而苹果没有购买此专利就用了这个功能。Georgi H.Draganoff内牛满面：HTC你够热心的，帮哥维权啊！个人理解，一家之言，欢迎拍砖）
2,U.S.Patent No.6，058，183---简言之,专利 '183
跟 专利 '988 几乎描述一模一样
3，U.S.Patent No.6,320,957
名称：entitled"Telephone Dialler[sic] with Easy Access Memory"--- 电话快捷访问存储器
申请时间：Nov 20, 2001
发明人： Georgi H.Draganoff
专利详细描述：
跟 专利 '988 几乎描述一模一样
C）U.S.Patent No. 7,716,505
名称：entitled"Power Control Methods for a Portable Electronic Device"--- 移动设备电源管理技术
申请时间：May 11, 2010 有效期到April 26,2024,
发明人： Chun-Sheng Chao, Ching-Tsung Lai
专利详细描述：
电池满电时，智能手机都有电池和易失存储器来存储数据，当电量不足，智能手机进入睡眠状态，从易失存储器的访问的数据被传输进一个不易失存储器里。
个人意译而已，欢迎专业拍砖
android:ellipsize="end"
从115网盘上下载
到的ROM是最新版的，默认没有开启USB Debug模式
如果不开启，会ROOT不成功，所以请大家自行开启USBDebug模式。
【方法】主屏幕按Menu键，选择设置
->应用程序
->开发->勾选 USB调试
需要下载的文件：
如已经下载Root 的工具，不管有没有Root，请下载
如果已经Root了请下载以下文件
如果还未root ，请下载以下文件
为了不占用大家的带宽，请选择合适自己情况的下载
以上文件中，legend.signed.zip 、 testimage.zip 需原样传到手机
中，但教程中并没有提到需要传进去，那是因为在step中已经包含了用push传输文件
legend-root.zip 只是一个刷机
包，请大家点击右键 解压到legend-root，就会有 legend-root 这个文件夹了
【首先是为还没有root
的童鞋准备的教程】
1. 制作金卡，不然无法刷机
第一步:
解压已下载的legend-root.zip，重命名legend.signed.zip 为 rootedupdate.zip ，连同下载的 testimage.zip 一起放入 legend-root的文件夹
(注意，testimage.zip是刷bootloader用的，目的是后面刷进去的rom不被官方的bootloader拒绝，rootedupdate.zip当然是新的Rom
，这些要刷进去的都不能解压，否则会刷不进)
第二步：
将手机关机，插入金卡，将手机连接至电脑，然后按住“返回键”开机，这时会看到一个白屏，这时请运行 step1-windows.bat（Linux用户运行step1-linux.sh，MAC用户同理）。
现在开始刷机了，请保证你的电脑不会断电，数据线不要断开连接，否则变砖别找我
第三步：
刷完后，按音量上下键选择 BOOTLOADER
(其实默认是第一个)。按“电源键”进入，稍等片刻(这时应该按音量上下还没用)，等按音量上下有用时，用音量键选择RECOVERY，按“电源键”进
入，等待出现一个感叹号后，执行 step2-windows.bat（Linux用户运行step2-linux.sh，MAC用户同理）
等一下看到如下画面
用轨迹球选择 Wipe 进入，然后wipe前面三项，如下图
wipe的时候按下轨迹球就可以选择，再次按下轨迹球确认wipe，如下图
三项都wipe完后，按音量下返回，然后选择 Flash
zip from sdcard。
按下轨迹球，选择rootedupdate.zip这个文件，
按下轨迹球，要确认的时候再按下轨迹球确认，
之后开始刷机，刷机完毕就已经是Root了，并且Rom也是我、定制的，已删除没用的东西的Rom。
【接下来是已Root
的童鞋的刷机方法】
既然已经Root了，那应该已经有了Root的包和金卡，这时插入金卡，连上数据线，开始刷机。
请把下载到的 legend.signed.zip 复制到金卡里，然后按住“后退键”开机，选择 BOOTLOADER->RECOVERY
解压legend-flash.zip(或 你下载的Root包里面就含有)运行 recovery-linux.bat （Linux用户运行recovery-linux.sh，MAC用户同理），即可进入如下界面
转自 http://www.htcplayer.com/thread-2106-1-1.html