我jsp读linux服务器上的中文文件名时出错，读出来是SMTP???????¤????.doc，而用FTP却没问题，我试了用String.getBytes("ISO-8859-1");转换也没有用。

哦，我想应该是resin的问题，我碰见过很多情况，如果服务器不是resin的话，显示是正常的，但是一用到resin上面，就显示为乱码啦

好像你这样就可以解决啦：
(2002-11-13 16:42:56)    Redhat
那试试这样：
java.net.URLEncoder.encode($str);
或者这样处理一下中文再显示出来，看看，我不知道可不可解决啊。
java.net.URLDecoder.encode($str)

1.很有可能是你的font设置的有问题,否则不应该是问号，如果是内码的问题应该是乱码（如果之前只做了一次转换的话）
2.如果你确认不是font的问题，可以作如下试验，先写一个类，在获取文件名的时候做如下转换（其中x[i]是文件名,getBytes()表示直接取机器原始本地字节，没有内码转换,gbk为最终目标内码）我做了一个BIG5的文件名，在jdk1.2上成功读出
了文件名（不是乱码)
file_name = new String(x[i].getBytes(),"GBK");

up

new String(str.getBytes("ISO-8859-1"),"gb2312");