ubuntu9.10 英文的 
怎么解决?

重新生成所有的locale配置

第一步：配置自己想要的locale。普遍推荐的方法是拷贝所有ubuntu支持的locale到自己的配置文件里，然后编辑。

cp /usr/share/i18n/SUPPORTED /var/lib/locales/supported.d/local

vi /var/lib/locales/supported.d/local，用dd命令删啊删，只留下en_系列和zh_系列, 或者其他你要的locale

如：
root@xjl-desktop:~# more /var/lib/locales/supported.d/local
en_US.UTF-8 UTF-8
zh_CN.UTF-8 UTF-8



rm /var/lib/locales/supported.d/en 

rm /var/lib/locales/supported.d/zh 这两个文件跟local一样功能，也可以把en系列写在en文件里，zh系列写在zh文件里，分类方便而已。我既然都写在local里，这两个就用不着了。

第二步：重新生成locale支持文件

locale-gen --purge

会将/usr/lib/locale/里面的locale支持文件删掉，重新生成。如果设置 的locale没有生成过，或者设置 的时候拼写错误，在这个目录找不到同名的支持文件就会提示 No such file了。

第三步：配置locale环境。

敲locale把输出的那些环境变量拷贝到/etc/default/locale里面，自己手工修改。

如:

root@xjl-desktop:~# more /etc/default/locale
LC_CTYPE=en_US.UTF-8
LC_NUMERIC=en_US.UTF-8
LC_TIME=en_US.UTF-8
LC_COLLATE=zh_CN.UTF-8
LC_MONETARY=en_US.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=en_US.UTF-8
LC_NAME=en_US.UTF-8
LC_ADDRESS=en_US.UTF-8
LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8
LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8
LC_ALL=
LANGUAGE=en_US:en
GST_ID3_TAG_ENCODING=GBK
LANG=en_US.UTF-8

可以设的值就是/var/lib/locales/supported.d/local里面包括的值，或者生成在/usr/lib/locale/里面的文件夹名称。

第四步：退出重新登录，再敲locale看看，没错误了


本文来自CSDN博客，转载请标明出处：http://blog.csdn.net/dragonfly12/archive/2009/07/23/4375373.aspx