1.有三个操作系统。一个是WINDOWS操作系统；二个是LINUX操作系统；
               WINDOWS可以连到一个xxx@10.17.35.122上面去，不能连xxx@125.88.196.22
               xxx@10.17.35.122 可以连 xxx@125.88.196.22 ；在这2个LINUX上都不是ROOT用户；
2.在      WINDOWS 上SSH到        xxx@10.17.35.122；
  然后通过      xxx@10.17.35.122  SSH 到了 xxx@125.88.196.22
3.要把    xxx@10.17.35.122 上的 /disks/disk4/blues/apache-tomcat-6.0.16/webapps/bnet_activity.war
            ftp 到   xxx@125.88.196.22 的  /home/gdbiz/apache-tomcat-6.0.18/webapps/ 路径下面去；
4.请告诉我整个的操作步骤。包括每一步的命令。 

哎，哥们不要真么说吗，哈哈哈……

楼主你的问题我假设那两个linux都是远程的。你既然能ssh到10.17.35.122
那么你ssh到10.17.35.122后直接输入命令：
scp -r /disks/disk4/blues/apache-tomcat-6.0.16/webapps/bnet_activity.war xxx@125.88.196.22:/home/gdbiz/apache-tomcat-6.0.18/webapps

干嘛非得用ftp啊，直接scp就拷贝过去了。（如果过程中遇到权限问题，那没办法，你没有root权限）

2楼熊猫头都大了。哈哈。。。

楼主你是要把windows路径下的 /disks/disk4/blues/apache-tomcat-6.0.16/webapps/bnet_activity.war
最终传到linux上呢,
还是只能通过windows，要把一台linux下的 /disks/disk4/blues/apache-tomcat-6.0.16/webapps/bnet_activity.war 传到另一台linux下的 /home/gdbiz/apache-tomcat-6.0.18/webapps 呢？

我又读了一遍 我认为楼主问问题的同时已经回答了自己的问题 难道楼主不会使用ssh和ftp？

熊猫脾气好，你回答吧

连来连去 头都大了

装个winscp, 先把windows文件拷到xxx@10.17.35.122上,
再用scp命令把xxx@10.17.35.122上的拷到xxx@125.88.196.22 

那个麻烦做什么，直接从10那台机器SCP到125就OK了

直接用scp命令把xxx@10.17.35.122上的拷到xxx@125.88.196.22